Algo de detalle - Español

- Entender el español hablado siempre es difícil.
Normalmente es suficiente comprender de qué se trata, pero a veces es necesario entender también los detalles, por ejemplo, en el caso de lasdescripciones de rutas. La dificultad en sí no está enla comprensión, sino en retener todos los detalles.
Por eso es útil interrumpir al interlocutor y repetir las informaciones importantes. De este modo nos aseguramos de que hemos entendido todo bien.

- Para aprender a usar las preposiciones puede ser útil hacer dibujos o acompañar las palabras con una ayuda visual (por ejemplo, a con una fl echa porque indica la dirección). Otra posibilidad es relacionarlas con movimientos. Intenta decir en alto y con ritmo moviendo los brazos en la dirección pronunciada: a la derecha, a la izquierda, delante, detrás.

Describir el camino
Coge/s / Toma/s la primera calle a la derecha.
Sigue/s todo recto (hasta el semáforo).
Cruza/s la plaza.
Gira/s a la derecha / a la izquierda.

Indicar el camino con medios de transporte
Coge/s / Toma/s el autobús (número 8).
Tiene/s que tomar la línea verde en dirección a…
Cambia/s en… / a la línea verde.
Baja/s en la próxima parada / estación.


                                                                                                          Fuente: Nosvemos