Curso de Espanhol e Aulas de Português em Jundiaí

terça-feira, 29 de agosto de 2023

Mais Uma do Sr. Português... Expressões Variáveis


Mais uma do Sr. Português, o nosso tal querido idioma natal...


Expressões Variáveis


1. Anexo

Ex. - Encaminhamos anexas as correspondências.

2. Em anexo (não varia)

Ex. - Encaminhamos em anexo as correspondências.


3. Bastante

(pronome = varia)

Ex. - Temos informações / livros / vitórias bastantes.

(advérbio = não varia)

Ex. - Ana estava bastante cansada.


4. Incluso

Ex. - Seguem inclusas as cartas anteriores.

- O documento estava incluso como te falei.


5. Junto

Ex. - Os meninos estavam juntos na festa.

- As irmãs trabalham juntas.


6. Meio

(numeral / adjetivo = varia)

Ex. - Eles pediram meia porção. (numeral = metade)

- Elas só trocaram meias palavras. (adjetivo)

(advérbio = não varia)

Ex. - Maria Eduarda estava meio irritada.


7. Mesmo

(pronome - próprio = varia)

Ex. - O funcionário mesmo... / Os funcionários mesmos...

- Ela mesma... / Elas mesmas...

(advérbio) = até, inclusive = Não varia

Ex. - Mesmo o líder não sabendo o tema foi mencionado.

- Mesmo a cantora saiu do ritmo.


8. Nenhum

Ex. - A loja não tinha oferta nenhuma.

- O cliente não obteve ofertas nenhumas.


9. Quite

Ex. - Pedro está quite com a financiadora.

- Eles estão quites com os empréstimos.


10. Só

(adjetivo = sozinho = varia)

Ex. - Eles ficaram a sós.

(advérbio = somente = não varia)

Ex. - Só Roberto ficou trabalhando até tarde.


11. Tal qual

Ex. - Filho tal qual a mãe.

- Filhos tais quais o pai.



Ápposus Aulas Particulares "Espanhol" e "Português"

Aulas On-line, 100% do seu jeito e totalmente voltadas para as suas reais necessidades.


- Reforço Escolar, Acompanhamento Universitário, Concursos Público, Estrangeiros e Qualificação & Destreza Profissional.


- Saiba mais: https://lnkd.in/eQ5-6SJ


#educacaoadistancia #educaçãosocial #ead #portugues #espanhol #aulasparticulares #aulasonline #cursosonline #melhoriadeprocessos #vestibular #qualificaçãoprofissional #profissionaldofuturo #apposus #aulasparticulares #aulas #cursos #evolucao #aperfeiçoamento #aprendizagem #linkedinbrasil #linkdedicado



Pretérito Perfecto - Español

 

“Palabrones y palabrotas” aparte, lo que interesa de verdad es que en nada la gramática en “Español” es compleja, en cambio podemos decir que es sólo pensar un poquito y veremos que es algo más tranquilo que el portugués… Vea esto, por ejemplo, el “Pretérito perfecto, el se usa para hablar de acontecimientos pasados con relación al presente, o sea, el hablante entiende que algo se pasó pero aún afecta al presente.

 

Ejemplos:

 

1.    Hoy he llegado tarde al trabajo. (yo)

2.    Esta tarde hemos hablado con el director. (nosotros)

3.    José Alberto por hora no ha llegado a la oficina. (él)

4.    Este invierno Ana y Marta han estudiado español. (ellas)

Agende sua aula experimental e comprove.

Ápposus Aulas Particulares

Profª Luciane Contreira

Plantão de atendimento Whats (11) 9 8682-1295

Mais Informações: https://lnkd.in/eQ5-6SJ



 

#educacaoadistancia #educaçãosocial #ead #portugues #espanhol #aulasparticulares #aulasonline #cursosonline #melhoriadeprocessos #vestibular #qualificaçãoprofissional #profissionaldofuturo #apposus #aulasparticulares #aulas #cursos #evolucao #aperfeiçoamento #aprendizagem #linkedinbrasil #linkdedicado

Se você está procurando "Aulas de Espanhol On-line" que te ofereça a garantia de aprendizado rápido e sem "enrolação", sua procura acabou! 

A Ápposus Aulas Particulares desde 2001 oferece o melhor curso, as melhores aulas, pois respeita seu tempo e suas necessidades. - O método de ensino é exclusivo, as aulas são individuais (ao vivo via Meet) - sem custo de material didático - todo o apoio Extraclasse através do Plantão Whatsapp e com duas aulas extras mensais para serem usadas como reposição (caso seja necessário) sem custo extra. 

- 100% conversação; 

- 100% dentro das suas reais necessidades; 

- Planejamento e organização para que no máximo 8 aulas você já possa estar se defendendo com total segurança no idioma; 

- Professora especializada no idioma há mais de 20 anos. 

Agende sua aula experimental e comprove. 

Ápposus Aulas Particulares 

Profª Luciane Contreira Plantão de atendimento Whats (11) 9 8682-1295

Preguntas que no se callan




quinta-feira, 17 de agosto de 2023

De boca en boca


Hernández: - Buenos días, Don José. ¡Lo veo muy contento!

Don José: - ¡Ya lo creo, Hernández! Me ha tocado la lotería. ¡Medio millón de euros!

Hernández: - Hombre, ¡enhorabuena! ¿Qué vas a hacer tú con ese dinero?

Don José: - Pues poca cosa la verdad. Mi coche ya está muy viejo, así que pienso en cambiarlo por uno nuevo, y ojalá hacer un viaje, toda la familia, a mi hija Marta le gustaría conocer el Caribe.

*************************************************************************

Hernández: - Victoria, ¡Mira! He visto a Don José, el del 4º izquierda, ¡no lo va a creer! Me ha dicho que le ha tocado la lotería.

Victoria: - ¡No me digas!, ¿Verdad?, ¿Y cuánto le ha tocado?

Hernández: - Pues no sé… Un millón o dos, creo. Dice que va a hacer un viaje por el Caribe con toda su familia.

Victoria: - ¿Un viaje?, ¿Y no va a comprase nada?

Hernández: - Sí, me dijo que va a comprar un coche nuevo.

*************************************************************************

Victoria: - ¡Oye, Pilar!, ¿Ya sabes lo de Don José, el del 4º izquierda?

Pilar: - Pues… ¡No!, ¿Qué le pasó?

Victoria: - Ayer me dijo que le habían tocado varios millones en la lotería…

Pilar: - ¡Vaya por Dios!, ¿Le has preguntado lo que iba a hacer con tanto dinero?

 

Victoria: - Sí, sí… Me dijo que haría un viaje alrededor del mundo. Y yo le pregunté si se iba a comprase algo, me dijo que sí, que se iba a comprar un coche nuevo, ¡último modelo! Uno de lujo, ya sabe.

*************************************************************************

Ya en casa con su familia…

Pilar:- ¡Manolo, Manolo!… ¡Escúchame, hombre! Don José, nuestro vecino de arriba… Le ha tocado 20 0 30 millones. Ya no será más nuestro vecino. Dijo que se va a vivir al Caribe, a Miami, o por ahí. Ya se ha comprado varios coches deportivos, y joyas para su mujer y de todo.

Manolo:- ¡Qué suerte tienen algunos!