Curso de Espanhol e Aulas de Português em Jundiaí

sexta-feira, 10 de maio de 2024

La importancia de leer…


Lectura salva almas y crea una atmosfera más saludable para todos.

¿Qué libro recomendarías? 


Sinta-se em casa!

saiba mais em: https://lnkd.in/eQ5-6SJ

Opa! Demorou, mas voltei a escrever por aqui

Então crianças, Nunca é tarde para dar um "tempo" e muito menos para "voltar... 

Assim que... #bora #atualizar #apposus #aulasparticulares #espanhol #portugues #aulasonline #aulasemtemporeal 


Agende sua aula experimental e aprenda da melhor maneira: Método Ápposus - Aulas do seu jeito... Programadas para você. 
Aqui a sua necessidade é "prioridade".

Whatsapp: (11) 9 7810-9616 
Instagram: @_apposus.aulas 

Saiba mais em: https://lnkd.in/eQ5-6SJ





Los numerales - ¿Cómo son? - ¿Cómo se dice?

En español tenemos dos formas de números:

Números cardinales - 1 (uno), 2 (dos) etc. (se usan para contar)

Números ordinales - 1º (primero), 2º (segundo) etc. (se usa para dar orden de secuencia)

Números cardinales

Los cardinales los usamos cuando tú:

Cuentas cosas:

  • Tengo dos hermanos.
  • Enero tiene treinta y un días.

Dices tu edad:

  • Tengo treinta y tres años.
  • Mi hermana tiene veintisiete años.

Le das tu número de teléfono a alguien:

  • Mi número de teléfono es siete - ocho - nueve - cero - uno - tres - cinco. (7890135)

Hablar de un año específico:

  • Ella nació en mil novecientos setenta y cinco (1975).
  • América fue descubierta en el año mil cuatrocientos noventa y dos (1492).

Date cuenta que en español a diferencia con inglés nosotros no dividimos los años, en otras palabras se dice el año en forma completa. Ejemplo: Mil novecientos ochenta y dos (1982); Dos mil nueve (2009).

También cuando decimos los números telefónicos tenemos dos opciones, primero es decir número por número (dos - seis - tres- cuatro - cinco - uno - cinco; 2-6-3-4-5-1-5) o agruparlos en los primeros tres dígitos y luego dos números y los otros dos después (doscientos sesenta y tres - cuarenta y cinco - quince; 263 45 15)

Números ordinales

Los ordinales se usan para:

Dar una fecha (sólo cuando es el día 1 de cada mes):

  • Mi cumpleaños es el primero de enero. (El uno de enero)

Poner cosas en secuencia:

  • Chile está primero en las eliminatorias de la copa mundial.

Decir el piso en donde vives en un edificio:

  • La oficina está en el décimo piso.

 

Versiones o festivales:

  • Esta es la quincuagésima versión del festival del melón calameño en la ciudad de Calama.

Números cardinales

  • 1 - uno
  • 2 - dos
  • 3 - tres
  • 4 - cuatro
  • 5 - cinco
  • 6 - seis
  • 7 - siete
  • 8 - ocho
  • 9 - nueve
  • 10 - diez
  • 11 - once
  • 12 - doce
  • 13 - trece
  • 14 - catorce
  • 15 - quince
  • 16 - dieciséis
  • 17 - diecisiete
  • 18 - dieciocho
  • 19 – diecinueve
  • 20 - veinte
  • 21 - veintiuno
  • 22 - veintidós
  • 23 - veintitrés
  • 30 - treinta
  • 40 - cuarenta
  • 50 - cincuenta
  • 60 - sesenta
  • 70 - setenta
  • 80 - ochenta
  • 90 - noventa
  • 100 - cien*
  • 101 - ciento uno
  • 125 - ciento veinticinco
  • 200 - doscientos
  • 300 - trescientos
  • 400 - cuatrocientos
  • 500 - quinientos
  • 600 - seiscientos
  • 700 - setecientos
  • 800 - ochocientos
  • 900 - novecientos
  • 1000 - mil
  • 1.000.000 - un millón
  • 10.000.000 - diez millones

 

 

 

Cien vs. Ciento

A) Usamos cien cuando nos referimos al número exacto (100) o cuando lo usamos con sustantivos.
Cien = 100
Cien libros
Cien autos
Cien casas
Cien mujeres

No importa si es masculino o femenino.

B) Usamos ciento cuándo nos referimos a números compuestos por el cien más otros números (101, 102, etc.)
101 = Ciento uno
154 = ciento cincuenta y cinco
180 = ciento ochenta

Recuerda que la separación con "y" de los números se realiza entre las decenas y las unidades, no en las centenas.
135 = ciento y treinta cinco (incorrecto)
135 = ciento treinta y cinco (correcto)

 

Números Largos

Con números largos generalmente los dividimos en grupos de tres en tres separados con puntos.

5000000 (5 millones) se escribe 5.000.000
9.876.543 = nueve millones, ochocientos setenta y seis mil, quinientos cuarenta y tres.

Números ordinales

  • 1º - primero
  • 2º - segundo
  • 3º - tercero
  • 4º - cuarto
  • 5º - quinto
  • 6º - sexto
  • 7º - séptimo
  • 8º - octavo
  • 9º - noveno
  • 10º - décimo
  • 11º - decimoprimero / undécimo
  • 12º - decimosegundo / duodécimo
  • 13º - decimotercero
  • 14º - decimocuarto
  • 15º - decimoquinto
  • 16º - decimosexto
  • 17º - decimoséptimo
  • 18º - decimoctavo
  • 19º - decimonoveno
  • 20º - vigésimo
  • 21º - vigésimo primero
  • 22º - vigésimo segundo
  • 23º - vigésimo tercero
  • 30º - trigésimo
  • 40º - cuadragésimo
  • 50º - quincuagésimo
  • 60º - sexagésimo
  • 70º - septuagésimo
  • 80º - octogésimo
  • 90º - nonagésimo
  • 100º - centésimo
  • 101º - centésimo primero
  • 200º - ducentésimo
  • 300º - tricentésimo
  • 400° - cuadringentésimo
  • 500°- quingentésimo
  • 600°- sexcentésimo
  • 700°- septingentésimo
  • 800°- octingentésimo
  • 900º - noningentésimo
  • 1000º - milésimo
  • 1000000º - millonésimo

 

 

Fracciones y Decimales

Usamos los números fraccionarios y decimales para hablar de valores divididos en fracciones.

  • 1/2 - un medio
  • 1/3 - un tercio
  • 2/3 - dos tercios
  • 1/4 - un cuarto
  • 3/4 - tres cuartos
  • 1/5 - un quinto
  • 2/5 - dos quintos
  • 1/6 - un sexto
  • 5/6 - cinco sextos
  • 1/7 - un séptimo
  • 1/8 - un octavo
  • 1/10 - un décimo
  • 7/10 - siete décimo
  • 1/20 - un veinteavo
  • 47/100 - cuarenta y siete centésimos
  • 1/100 - un centésimo
  • 1/1.000 - un milésimo

Si tenemos un número fraccionarios nosotros usamos "y" para hacer la separación de enteros y fracciones.
Por ejemplo: 2 3/5 = 2 enteros y tres quintos.

Si lo expresamos como números decimales, lo separamos con comas.
Por ejemplo: 2 1/2 (dos enteros y un medio) = 2,5 (dos coma cinco)

Si hay un número con más de un dígito después de la coma decimal, decimos el número en forma individual.
Por ejemplo: 3.456,789 = tres mil cuatrocientos cincuenta y seis coma setecientos ochenta y nueve.

 

La excepción de esta regla es cuando nosotros hablamos sobre los dólares y centavos unidos con la preposición con o con la conjunción y.
Por ejemplo: $21,95 = veintiún dólares con noventa y cinco centavos o veintiún dólares y noventa y cinco centavos

¿Cómo hablar de ti y de los demás?


¡Elógiate! – Pero… ¡No exagere!

 “Nada y Nadie en esta vida es perfecto.”

Y jamás, nunca… Hable mal de ti. Las palabras tienen poder.  



Ápposus Aulas Particulares "Espanhol"  e "Português"

Sepas más: https://lnkd.in/eQ5-6SJ

Parece "estranho", porém... Contudo... Todavia... No entanto...



sábado, 28 de outubro de 2023

A FAMIGERADA “CRASE”...



A FAMIGERADA “CRASE”... Será que é mais fácil entender quando é que “Não se usa”?

E, por que não tentar?

 

1º - Vamos observar se “A” é “preposição” ou “artigo” (isso é importante); se “A” estiver acompanhando o “substantivo”, antecedendo-se a ele, é artigo, então veja:

ü  A casa foi totalmente renovada.

ü  A vaga para este setor já foi preenchida.

ü  A sua vez ainda não chegou.

(casa, vaga e sua vez = substantivo)

- A crase acontece quando temos: A (preposição) + A (artigo) = À

- Por ser “A + A = À, logo somente seguem concordância feminina

E, como há exceções, às vezes pode até ser mais fácil memorizarmos quando não precisa usar a “famigerada” crase, não é?

Então vamos aos casos que não há a necessidade do uso:

1.    Antes de substantivos masculinos.

ü  Os convidados estavam vestidos a caráter.

ü  Ana foi ao trabalho a .

ü  Conhecemos a tão famosa fazenda a cavalo.

ü  Neste valor a loja não vende a prazo.

Ou seja, “a” antes de substantivo masculino (o caráter, o pé, o cavalo, o prazo...) não se usa a “crase”.

.

2.    Antes de verbo no infinitivo (quando não estão conjugados)

ü  José estava a falar de seus feitos com orgulho.

ü  A menina começou a sorrir assim que viu a tia.

ü  E, assim, ficou a refletir o dia todo sobre o assunto.

 

3.    Diante de nomes de cidades

ü  Os turistas chegaram a Vila Velha felizes.

ü  Só vai a Roma quando se tem dinheiro para isso, não basta ter boca.

ü  Fomos a Vitória da Conquista nas férias e adoramos.

Agora... Dê Atenção a determinados detalhes, por exemplo, “Veneza dos apaixonados” – isto é – a Inglaterra do séc. XVIII” – veja:

ü  O casal foi à Veneza dos apaixonados passar a lua de mel.

 

4.    Substantivos que se repetem

ü  Conversaram frente a frente pela primeira vez.

ü  E a amizade deles foi aumentando dia a dia.

ü  A conferência foi feita de ponta a ponta.

 

5.    Antes do artigo indefinido “uma

ü  O novo gerente foi a uma reunião muito importante.

ü  Eles foram a uma celebração muito bonita.  

 

6.    Diante de substantivos no plural

ü  Não costumo dar dinheiro a pessoas na rua.

ü  Eles dão valor a coisas supérfluas.

ü  Concederam a condecoração somente a soldados que participaram do sistema de segurança.  

 

7.    Diante de pronomes (pessoais, demonstrativos, de tratamento, indefinidos e relativos)

ü  A atendente solicitou a ele que tivesse paciência.

ü  - Carlos, vai sair a esta hora?

- Vou sair a esta hora. Por quê?  

ü  Dê apoio a qualquer pessoa que busca sua evolução como pessoa.

 

8.    Antes de números cardinais

Ele sairá daqui a dez minutos.

 

9.     Antes da palavra “casa” quando “Não” estiver especificada.

ü  Voltou a casa antes mesmo que sentissem sua falta.

 

O mesmo não se aplica - se “por ventura” – “a casa estiver especificada”. Note:

o   Ele voltou à casa de seus tios antes mesmo que sentissem sua falta.

*E isso é muito parecido com a palavra “TERRA”, sim! Veja:

o   Não especificando a palavra “terra”:

- “Tendo eles passado muito tempo no mar, voltaram a terra saudosos de sua gente e de suas amadas.” (significado de terra firme);

- Pedro voltou à terra de seus avós na Espanha. (terra tem significado especificado “dos avós”). 

- Os astronautas Voltaram à Terra depois de 7 anos no espaço.  (sentido de planeta)

 

10.  Antes de nomes de mulheres consideradas “Célebres” - olhe só...

- Refiro-me a Margaret Thatcher, conhecida pelo seu punho de ferro.

- Aquela música faz referência a Joana D’Arc.

- A palestra fez referência a Hipácia, grande matemática, astrônoma e filósofa neoplatônica grega do Egito Romano.

 

AGORA... Grave isso.

Quando o uso da crase é facultativo.

1.    Antes de possessivo

o   Filho, leve este pacote à/a sua avó.

o   Comprei o presente para você levar à/a seu amigo.

 

2.    Antes de nomes de mulheres que não sejam consideras célebres

ü  Péricles foi à/a Ana dizer que seu amor ainda era o mesmo.

 

3.    Com “até”

ü  A mãe foi até à/a creche mais próxima confirmar a vaga do filho.